Ballu Industrial Group — международный холдинг, концентрирующий многолетний опыт ведущих мировых производителей индустрии климата, мощный потенциал конструкторских бюро и лабораторий индустриального дизайна. Холдинг специализируется на производстве бытовой и промышленной техники для создания комфортной среды обитания человека.

  

Конвектор BALLU серии Camino не имеет себе равных, это великолепный высокоэффективный обогреватель, разработанный с привлечением итальянских инженеров и дизайнеров. Его уникальность заключена в инновационной технологии обогрева, полученной благодаря эксклюзивной конструкции корпуса.

Функциональные особенности

Конвектор BALLU Camino представляет собой уникальный, абсолютно бесшумный и экономичный электрический обогреватель с механическим термостатом. В приборе установлен нагревательный элемент нового поколения Double-U-Force. Он не сжигает кислород и не сушит воздух, позволяет экономить электроэнергию за счет высокого КПД (более 90%). Монолитная структура алюминиевого нагревательного элемента обеспечивает абсолютно бесшумную работу и отсутствие теплопотерь.

Конвектор BALLU поддерживает заданную температуру обогрева с высокой точностью, что позволяет использовать прибор в качестве отличной альтернативы центральному отоплению. Установка температуры производится с помощью термостата на блоке управления.

Безопасность прибора гарантирует датчик от перегрева, который отключает обогреватель в экстренном случае.

Низкая температура корпуса, достигнутая благодаря уникальной конструкции корпуса Camino, исключает возможность опасных ожогов.

В комплекте обогревателя входят кронштейны для настенной установки и металлические ножки с роликами для напольной установки. Длина электрического кабеля с евровилкой — 1,5 метра.

Благодаря современному дизайну и сверхкомпактным размерам электрообогреватель удачно вписывается в любой интерьер. Габариты прибора соответствуют европейским стандартам.

Конструкция

Уникальная форма конвектора BALLU серии Camino, разработанная с привлечением итальянских инженеров и дизайнеров, оправдана не только внешней привлекательностью, но и инновационной технологией обогрева, полученной благодаря эксклюзивной конструкции корпуса. Технологичный дизайн BALLU Camino позволяет создать мощный воздушный поток. Одно нажатие кнопки, и Ваш дом наполнен заботливым теплом.

Принцип действия

Конвектор работает по принципу циркуляции восходящих и нисходящих воздушных потоков. Холодный и более плотный воздух поступает в обогреватель снизу, через воздухозаборное отверстие. Воздух, находящийся в корпусе прибора, нагревается при помощи элемента Double-U-Force и выходит наружу через воздуховыпускное отверстие (жалюзи). Таким образом, теплый воздух равномерно распределяется по всему объему обслуживаемого помещения.

Режимы работы

·         «Комфортный» — поддержание температуры, заданной в диапазоне 5-35°С, с точностью до 1°С. 

·         Автоматическое включение/выключение прибора.

Отличительные особенности

·         Быстрый и эффективный обогрев любых помещений

·         Высоконадежный механический термостат

·         Простое управление температурой нагрева

·         Нагревательный элемент Double-U-Force

·         Сохраняет кислород, не сушит воздух

·         Быстрый выход на максимальную температуру

·         Абсолютно бесшумная работа

·         Экономичное энергопотребление

·         Функция Auto Restart

·         Низкая температура корпуса — не более 65°С

·         Система защиты от перегрева

·         Брызгозащитное исполнение IP24

·         Настенная и напольная установка

·         Гарантия 3 года

Монтаж

Универсальный монтаж электрического обогревателя предполагает возможность как настенной, так и напольной установки.

Настенная установка осуществляется с помощью монтажного кронштейна и крепежных элементов (входят в комплект). При этом необходимо обеспечить свободное пространство для циркуляции воздуха (не менее чем по 100 мм справа, слева, снизу, сверху и спереди от прибора).

Напольная установка осуществляется путем прикрепления к нижней панели конвектора специальных металлических ножек с колесиками (входят в комплект вместе с крепежными элементами).

Применение

Электрический обогреватель BALLU Camino широко используется для быстрого и эффективного обогрева помещений разного типа (от городской квартиры или офиса до торгового павильона или дачного домика).

Уход за прибором

По мере необходимости следует очищать от загрязнений внешнюю поверхность прибора, протирая ее сначала влажной, а затем сухой салфеткой. Удалять пыль из воздухозаборной и воздуховыпускной решеток удобнее пылесосом.

Рекомендации

Пользуйтесь электрообогревателем при закрытых дверях и окнах. Ни в коем случае не используйте конвектор для сушки белья. Перед длительным перерывом в эксплуатации выньте вилку из розетки.

Гарантия качества

Электрообогреватель Ballu сертифицирован на территории России и соответствует требованиям нормативных документов по ГОСТ. Гарантия на прибор 3 года.

  

В чем секрет дизайна Camino?

Уникальная форма конвектора BALLU Camino, разработанная с привлечением итальянских инженеров и дизайнеров, оправдана не только внешней привлекательностью, но и инновационной технологией обогрева. Конструкция корпуса BALLU Camino позволяет создать мощный воздушный поток.

Ballu: Теплый элемент вашего дома

Любые технологии должны работать на благо людей. Особенности конструкции и качество комплектующих конвекторов Ballu серии Camino направлены на достижение эффективного обогрева и максимального комфорта.

Вместо СТИТЧ и ТЭН-нагревательных элементов в конвекторах Ballu установлены не сжигающие кислород монолитные нагревательные элементы нового поколения с повышенным уровнем теплоотдачи. Такие технологические инновации делают конвекторы Ballu совершенными и с точки зрения эффективности обогрева, и с точки зрения безопасности.

Любой конвектор работает по принципу перемещения объёмов воздуха с одной высоты на другую: воздух более тёплый и, следовательно, менее плотный, чем окружающая среда, перемещается вверх, а воздух более холодный и более плотный - вниз. При правильной конвекции возникают восходящие и нисходящие потоки воздуха, равномерно обогревающие воздух в помещении.

Конструкция конвектора состоит из корпуса (конвекционная камера) и вмонтированного в него нагревательного элемента. Нагревательный элемент согревает находящийся в корпусе воздух, который, за счёт естественной конвекции, поднимается вверх и поступает через направляющие жалюзи наружу, а на его место снизу поступает остывший воздух из помещения. Температуру поступающего нагретого воздуха контролирует термостат с датчиком, при необходимости включая или выключая нагревательный элемент.

Конструкция конвекторов Ballu обеспечивает высокую эффективность конвекции и обогрева. Прорези для выхода теплого воздуха расположены на лицевой панели конвектора, причем жалюзи направлены немного вниз, препятствуя свободному выходу воздуха, в результате чего создается избыточное давление внутри корпуса и нагретый воздух горизонтальным потоком поступает в помещение. Вся конструкция конвектора Ballu направлена на равномерное распределение тепла в помещении для максимального комфорта и эффективного обогрева.

Конвекторы Ballu имеют монолитный нагревательный элемент Energy monolit уникальной конструкции - цельнолитой икс-образный алюминиевый корпус с оребрением. Монолитная конструкция нагревательного элемента сводит к нулю возможные теплопотери, обеспечивает моментальный нагрев прибора, имеет самые высокие показатели по надежности и сроку эксплуатации. Монолитный нагревательный элемент отличается отсутствием шумов при нагреве и остывании, характерных для других типов нагревательных элементов. Кроме того, Energy monolit имеет специальную форму, которая способствует максимальному теплосъёму с минимальным сопротивлением потоку теплого воздуха, это позволяет быстро обогреть помещение и сэкономить электроэнергию.

Основное отличие между сериями Mechanic и Electronic заключается в разных термостатах, с помощью которых поддерживается заданная потребителем температура в помещении. В серии Mechanic установлен механический термостат с точностью контроля температуры до 1°С, а в серии Electronic – высокоточный электронный термостат с точностью до 0,1°С. С одной стороны – разница в десятых долях, с другой стороны – электронный термостат исключает возможность перепадов температуры в помещении, ввиду чего снижается риск простудных заболеваний. Электронный термостат необходим для детских и спальных комнат, а также важен для людей, чувствительных к перепадам температур. Приборы с электронным термостатом значительно экономичнее приборов с механическими термостатами за счет более высокой точности поддержания температуры.

Помимо настенного монтажа, приборы серий Mechanic и Electronic можно расположить в любом удобном месте на полу с помощью специально предусмотренных ножек с колесиками. Причем ножки поставляются в комплекте с прибором. Такая конструкция позволяет с легкостью перемещать конвектор по помещению и обогревать те комнаты, которые особенно нуждаются в комфортном, мягком тепле (например, детские и спальни).

Обогреватели серии Mechanic и Electronic выполнены в едином дизайне и окрашены в приятный матовый цвет. Внешне приборы и той и другой серии полностью идентичны. Поэтому в том помещении, где постоянный обогрев не нужен, можно установить более доступный по цене конвектор из серии Mechanic. Для жилых комнат, особенно спален и детских, лучше установить приборы серии Electronic.

Можно с уверенностью сказать, что в новом тепловом сезоне марка Ballu добилась лучшего сочетания цены, комплектации и нового уровня качества своей продукции.

Электрические конвекторы серии Camino Electronic

Электрические конвекторы BALLU Camino Electronic с электронным высокоточным термостатом создают максимум комфорта при полном отсутствии перепадов температур. Абсолютно бесшумная работа, низкотемпературный нагревательный элемент, система защиты от перегрева, современный дизайн делают конвекторы BALLU лучшим решением для обогрева дома. В отличие от многих других марок конвекторов серия BALLU Camino Electronic подходит для постоянного обогрева благодаря наличию различных автоматических режимов.

• Быстрый и эффективный обогрев любых помещений
• Электронный высокоточный термостат
• Дисплей с индикатором заданной и существующей температуры
• Режимы работы: «Комфортный», «Экономичный»
• 24-часовой таймер на отключение
• Нагревательный элемент Double-U-Force
• Двойная мощность нагрева: ступенчатое переключение I/II
• Сохраняет кислород, не сушит воздух
• Абсолютно бесшумная работа
• Встроенный ионизатор воздуха
• Экономичное энергопотребление
• Функция Auto Restart
• Система защиты от перегрева
• Функция блокировки управления
• Брызгозащитное исполнение IP24
• Настенная и напольная установка
• Гарантия 3 года

Модель	Мощность, Вт	Площадь обогрева, м2	Вес, кг	Электропитание, В/50Гц	Габариты (ВхШхГ), мм	Термостат (до 0,1оС)
Electronic 500	500	5-8	2,8	220	400x460x78	электроника
Electronic 1000	1000	10-15	3,9	220	400x640x78	электроника
Electronic 1500	1500	15-20	5,5	220	400x930x78	электроника
Electronic 2000	2000	20-25	6,7	220	400x1260x78	электроника

Электрические конвекторы серии Camino Mechanic

Электрические конвекторы BALLU Camino Mechanic полностью решают проблему обогрева любого помещения, достигая максимальной эффективности при минимальном энергопотреблении. Они подходят для помещений разного типа — от городских квартир и офисов до загородных домов, дач и торговых помещений. Предусмотрена универсальная установка: размещение на стене или установка на ножках с колесиками. Конвекторы BALLUCamino Mechanic эффективные и экономичные. Это прекрасная альтернатива традиционным масляным радиаторам.

• Быстрый и эффективный обогрев любых помещений
• Высоконадежный механический термостат
• Простое управление температурой нагрева
• Нагревательный элемент Double-U-Force
• Двойная мощность нагрева: ступенчатое переключение I/II (кроме модели BEC/M-500)
• Сохраняет кислород, не сушит воздух
• Быстрый выход на максимальную температуру
• Абсолютно бесшумная работа
• Экономичное энергопотребление
• Функция Auto Restart
• Низкая температура корпуса — не более 65°С
• Система защиты от перегрева
• Брызгозащитное исполнение IP24
• Настенная и напольная установка
• Гарантия 3 года

Модель	Мощность, Вт	Площадь обогрева, м2	Вес, кг	Электропитание, В/50Гц	Габариты (ВхШхГ), мм	Термостат (до 0,1оС)
Mechanic 500	500	5-8	2,8	220	400x460x78	механика
Mechanic 1000	1000	10-15	3,9	220	400x640x78	механика
Mechanic 1500	1500	15-20	5,5	220	400x930x78	механика
Mechanic 2000	2000	20-25	6,7	220	400x1260x78	механика

Формула достаточного тепла

Смелые нововведения часто ломают стереотипы, заставляя увидеть в ином ракурсе нечто привычное, казавшееся донельзя знакомым. Поговорим об инновациях в теплоснабжении, необходимом каждому из нас.

Ввиду слабой работы центрального отопления во время сильных морозов и его отключения в межсезонье производители теплового оборудования поставили перед собой задачу навсегда избавить человека от холода. Вспомните, как мы мечтали одним нажатием кнопки сделать воздух в квартире теплым. Сегодня с этой задачей легко справляются бытовые электрические обогреватели.

В последнее десятилетие производятся приборы нового поколения — конвекционные обогреватели, или, проще говоря, конвекторы. На сегодняшний день они наиболее эффективно решают задачи как дополнительного, так и основного отопления. В Европе технологии лучистого и конвективного отопления уже достаточно давно реализуются на практике. Так, первые в мире конвекторы были выпущены в 30-х годах XX века. Одним из ведущих производителей таких приборов стала французская компания Noirot. Конечно же, конструкция электрических конвекторов претерпела серьезные изменения за 80 лет. Современные технологии, используемые при создании этих приборов, позволяют, как мы и мечтали, за считанные минуты эффективно обогреть весь дом всего лишь одним нажатием кнопки. Конвекторы надежны и безопасны, функциональны и компактны. Они точно поддерживают заданную температуру и не утяжеляют воздух в отапливаемом помещении. Кроме того, они отличаются невероятно стильным дизайном.

Мир «дирижеров тепла», как иногда торжественно называют производителей отопительных приборов, разнообразен и по-своему уникален. Удивительно, но в мире практически не осталось стран, где бы не использовали обогреватели Noirot. Потребители доверяют этой компании, поскольку она не только производит высококачественную продукцию, но и внедряет новые технологии, повышающие безопасность и энергоэффективность отопительного оборудования, а также увеличивающие срок его службы. Поэтому компания Noirot по праву заслужила честь называться «разработчиком № 1 в мире». Она создала целый ряд известных технологий, которые широко используются и другими производителями. Однако новейшие изобретения применяются только для выпуска оборудования под собственной маркой компании, такого, например, как уникальный нагревательный элемент RX Silence Plus. Он обладает повышенной надежностью и позволяет увеличить срок эксплуатации конвекторов до 25 лет. Все конвекторы Noirot производятся по стандарту IP24, поэтому их можно использовать даже в условиях повышенной влажности (например, в ванной комнате или в помещении бассейна). Конвекторы Noirot, имеющие II класс электрозащиты, не создают угрозы для потребителя даже при отсутствии заземления. Работающий обогреватель Noirot можно надолго оставлять без присмотра, не опасаясь пожара: прибор способен в точности поддерживать заданную температуру, а его надежная автоматика позволяет компенсировать перепады напряжения от 190 В до 242 В

Специалисты компании Ballu Industrial Group научили свои многофункциональные конвекторы «мыслить» практично. Энергосберегающие технологии позволяют регулировать мощность, потребляемую обогревателями Ballu (например, понижать ее с 1000 Вт до 500 Вт). Еще одним сюрпризом является новейший ионизатор, встроенный в некоторые модели обогревателей Ballu. Он значительно улучшает качество воздуха и облегчает дыхание. Обогреватели Ballu стали первыми приборами, при создании которых был нарушен классический подход к дизайну теплотехники. Инженеры спроектировали конвекторы новой формы с усовершенствованными эргономическими характеристиками. Эти приборы характеризуются чрезвычайным удобством в эксплуатации. Например, благодаря особой конструкции корпуса температура внешней поверхности конвекторов Ballu гораздо ниже, чем у традиционных приборов, представленных на рынке. Нагревательный элемент расположен на удалении от лицевой панели, за счет чего ее температура повышается слабо.

Компания Electrolux разрабатывает собственные модели конвекторов. Создавая «умную» технику для дома, этот европейский концерн стремится улучшить качество жизни потребителя. Отличительной особенностью обогревателей Electrolux является современный интеллектуальный блок управления. Соответствующие значения, например фактическая и заданная температура, отображаются на LED-дисплее. Потребителю достаточно выбрать необходимую температуру — обогреватель будет автоматически ее поддерживать с помощью высокоточного электронного термостата. Прибор также имеет удобную функцию Auto Restart, которая включает прибор после непредвиденного перерыва в электроснабжении, автоматически выбирая ранее заданные настройки. Стоит также отметить функцию «родительского контроля», которая не позволяет менять заданные температурные настройки или время отключения таймера, которое можно задать в диапазоне от 0 до 24 часов.

Надежность и безопасность современных электрических обогревателей обеспечиваются дорогостоящими инновационными технологиями, которые используют ведущие производители бытовой и климатической техники, воплощая разнообразие функций в широком спектре удобных приборов.

Обогреватели конвекционного типа

Конвекционный обогреватель, или конвектор, состоит из корпуса (конвекционной камеры) и встроенного нагревательного элемента. Он нагревает воздух в корпусе, начинающий при этом подниматься вверх за счет естественной конвекции и поступать наружу через направляющие жалюзи. Снизу на его место попадает более прохладный воздух из помещения. Термостат с датчиком контролирует температуру нагреваемого воздуха, при необходимости включая/выключая конвектор. Благодаря непрекращающейся разработке новых технологий производителям удается создавать конвекторы с самыми разными функциями.

Исходя из особенностей эксплуатации, все конвекторы можно разделить на приборы дополнительного и основного отопления. Но это разделение носит условный характер, так как исторически они служили для создания полноценных систем основного отопления, успешно заменяя центральные сети. Поэтому все конвекторы можно применять как для основного, так и для дополнительного обогрева.

Технически к первой группе можно отнести конвекторы, оснащенные штепсельной вилкой. Они так же удобны в эксплуатации, как электронные устройства стандарта plug-and-play, т. е. такой обогреватель подключается к обычной электрической розетке и сразу же начинает работать. Ко второй группе относятся не имеющие вилки конвекторы, которые позволяют создать полноценную систему отопления. Такие приборы очень удобно использовать во время ремонта квартиры или строительства загородного дома, поскольку силовой кабель при этом можно проложить под строительным материалом, не загромождая проводами и без того небольшое свободное пространство. Добавив пульт центрального управления, можно создать полноценную мультизональную систему основного отопления любого уровня сложности, способную обогревать большое количество комнат.

...приборы дополнительного отопления

конвекторы, используемые в качестве приборов дополнительного отопления, можно устанавливать практически в любом месте. Обогреватель любой торговой марки, будь то Electrolux, Noirot или Ballu, можно повесить на стену или перемещать из комнаты в комнату по мере необходимости. Управление работой конвекторов осуществляется либо механической системой, либо современным интеллектуальным электронным блоком. Механический термостат электрических обогревателей Noirot (серии CNX-2) и Ballu (серии Camino mechanic, Nordway) поддерживает температуру в помещении с точностью до 1oC, что исключает возможность ее резких перепадов. Конвекторы Noirot серии Spot E II управляются электронным термостатом ASIC, характеризующимся рекордной точностью 0,1oC. Приборы с электронным управлением Electrolux (серия ECH/L) и Ballu (серия Camino) оснащены светодиодным дисплеем (LED), который служит для отображения рабочих параметров прибора и заданных настроек. Сенсорные кнопки блока управления позволяют выбирать необходимую температуру с шагом 1oC в диапазоне от 5oС до 30oС. Удобные в эксплуатации электронные блоки управления позволяют устанавливать таймер на отключение, активировать функцию «родительского контроля» и т. д. Конвекторы Electrolux имеют полезную функцию самодиагностики: в случае неисправности прибора на LED-дисплее появляется код ошибки, который помогает сервис-центру выявить и решить проблему в кратчайшие сроки.

Гордость компании Noirot составляет ее собственное изобретение — не имеющий аналогов на рынке нагревательный элемент RX Silence Plus. Его специальное ракушечное покрытие, не издающее звуков при тепловом расширении, значительно увеличивает площадь теплоотдачи. Для сверхтехнологичных обогревателей Ballu серии Camino специально был разработан нагревательный элемент Double-U-Force. Он может работать на половину мощности, обеспечивая экономию электроэнергии и снижая нагрузку на электросеть. Нагревательный элемент Energy Monolit, сердце конвекторов Ballu серии Nordway, обладает увеличенной длиной, в соответствии со скандинавским типоразмером, что позволяет ему обогревать огромные объемы воздуха.

Цельнолитой нагревательный элемент X-element конвекторов Electrolux, выполненный из сплава алюминия, обладает аналогичными свойствами. Он также не высушивает воздух во время работы.

...приборы основного отопления

В Европе на базе конвекторов создают системы для полноценного обогрева жилых помещений и офисов, организуя зональное управление в соответствии с суточными и недельными программами. Использование конвекторов в качестве основного отопления становится все более популярным и в России. Компания Noirot предлагает свое оборудование для организации так называемой модульной системы отопления. Ее автономными модулями служат электрические конвекторы. Из них, как из конструктора, можно собрать систему отопления различной конфигурации в любом помещении или даже в целом здании. При этом ничто не мешает использовать эти конвекторы и по отдельности, независимо друг от друга. В систему их объединяет единое управляющее устройство. Оно автоматически контролирует все обогреватели: включает, выключает, переводит из одного режима работы в другой. В системах отопления Noirot такими устройствами служат пульты центрального управления или специальные кассеты-программаторы. Правильно подобранная программа способна рационализировать потребление электроэнергии. Например, если хозяева посещают загородный дом только по выходным, оптимальным вариантом будет с понедельника по пятницу поддерживать минимальную плюсовую температуру в помещениях, чтобы не промерзли водопровод и электронные приборы (режим «Антизамерзание»), а к концу рабочей недели автоматически прогревать дом, переключаясь в режим «Комфортный». Для создания такой системы можно использовать конвекторы Noirot серий Melodie Evolution, Verlys Evolution, Calidou Plus или Axane.

Конвекторы Melodie Evolution, входящие в одну и ту же серию, имеют разные типоразмеры. С учетом особенностей помещения можно выбрать высокие, средние, низкие, плинтусные и миниплинтусные модели.

Приборы серии Verlys Evolution совмещают в себе преимущества конвективных и инфракрасных обогревателей. Основным источником тепла в обогревателях данного типа является передняя излучающая панель. Она выполнена из ударопрочного затемненного стекла и оснащена поверхностными нагревательными элементами. Теплоотдача происходит практически мгновенно. Дополнительным источником тепла служит цельнолитой нагревательный элемент RX Silence Plus. В конвективно-инфракрасных обогревателях серии Calidou Plus устанавливается нагревательный элемент с другим принципом действия — Fonte Active^®. Он выполнен из особого сталистого чугуна, обладающего высокой тепловой инерцией. Чугун, как известно, способен «держать» тепло очень долго, поэтому конвектор Calidou Plus, оснащенный этим нагревательным элементом, не только характеризуется высокой экономичностью, но и создает максимально мягкий микроклимат в помещении.

Стоит отметить, что все конвекторы, решающие проблему основного отопления, снабжены высокоточными электронными термостатами, благодаря чему системы, созданные на базе таких обогревателей, становится еще более экономичными. Использование программируемых устройств для управления такими отопительными системами позволяет упростить их эксплуатацию и сэкономить более 30% электроэнергии. Дополнительное преимущество систем отопления на основе электрических конвекторов состоит в том, что они не требуют никакого технического обслуживания.